本篇文章902字,读完约2分钟

据外国媒体报道,英国金融监管机构放弃了对前摩根大通(JP Morgan Chase)衍生品交易员、被称为“伦敦鲸”(London Whale)的布鲁诺·伊克尔(Bruno Ikhir)的调查。英国金融市场行为管理局(fca)已致函伊克希尔表达了这一决定。

英国金融市场行为管理局的执法部门试图对伊克希尔提起民事诉讼,因为他未能防止或发现摩根大通首席投资办公室的错误。然而,英国金融市场行为监管机构内的独立专家小组监管决定委员会裁定,监管机构没有提出令人信服的理由,该诉讼很难胜诉。监管机构表示不会采取进一步措施。

英国金融市场行为管理局的这一决定使伊基尔摆脱了为期三年的调查。他的交易造成了62亿美元的损失。据知情人士透露,英国金融市场行为管理局已表示,将对其罚款150万美元,并禁止其进入市场。

Ikhir的律师迈克尔·波茨(Michael potts)表示,监管决策委员会很少在程序的早期阶段否决金融市场行为管理局的执法案件。在金融市场行为管理局的整个调查中,伊基尔一直给予充分合作,他将继续作为证人在美国正在进行的刑事和民事诉讼中给予合作。

与Ikhir不同的是,摩根大通初级衍生品交易员朱利安·格劳特(Julian Glauerdt)和Ikhir前老板、时任该行董事总经理的哈维尔·马丁-阿尔塔霍(Javier Martin-Artajo)。两人都因在事件中扮演的角色而在美国被起诉,但两人都否认有不当行为。据报道,英国市场行为管理局并不打算对这两人提起诉讼。

伊克尔现在住在法国。通过与美国司法部的合作,他获得了豁免协议,从而避免了在美国的刑事诉讼,美国司法部交换了他作证指控马丁·阿塔霍和格鲁特的证据。在金融市场行为管理局表示不会对格劳特和阿塔霍提起诉讼后,格劳特还要求管理局继续调查,希望有机会洗清他的罪名。

现在,由于2011年的损失,只有阿切里斯·麦克里斯仍在接受英国当局的调查。他负责摩根大通首席投资办公室的伦敦办公室,并负责综合信贷组合团队。该部门的信用衍生品交易最终导致了2012年的交易损失。此外,据报道,摩根大通因未能监管这一巨额亏损交易而被英美监管机构罚款逾10亿美元。

标题:英金融监管部门放弃调查“伦敦鲸”

地址:http://www.nl4h.com/nyxw/4655.html